4.2. Contrairement à ce qu'indique le Ministère public dans ses observations, les deux
recourants ont bien déposé plainte pénale en date du 5 juillet 2004 en raison de la

P/11007/2004
- 18/20 -

fouille illicite qu'ils estimaient avoir subie le 30 juin 2004, même s'ils n'ont pas
expressément invoqué une violation de la LPol.