Les parties civiles ne prétendent plus non plus, dans leurs écritures de recours, que
les agents les auraient fouillé à même la peau, en introduisant leurs mains,
notamment, dans leur caleçon.

Concernant le reproche invoqué par D______ et B______, selon lequel ce dernier se
serait retrouvé, à un moment donné, totalement dénudé sur le bas du corps, son sexe
exposé au vu de tout un chacun, force est de constater que ce grief n'est conforté par
aucun élément probant de la procédure.

P/11007/2004
- 15/20 -