b) Selon un rapport du 15 août 2006, établi, également à la demande du patient, par
l'ASSOCIATION APPARTENANCES, Genève, l'état de santé de B______ était en
voie d'aggravation malgré le suivi, le diagnostic susmentionné étant péjoré par un
"syndrome de dépendance à la cocaïne". Le status révèle que le précité décrit des
moments de réminiscences d'évènements traumatisants qu'il a vécus en Guinée, ces
réminiscences se téléscopant avec l'interpellation survenue le 30 juin 2004.