Lors de ses déclarations ultérieures, D______ a insisté sur le fait que la première
image qu'il avait des évènements était celle de B______, dont il voyait le pénis, ce
dernier étant nu en bas. Il avait aussi vu que C______ avait le pantalon baissé et était
en slip, en précisant qu'il ne s'agissait pas d'un "boxer"; selon son souvenir, les
intéressés n'avaient pas leurs pantalons ou autre baissé sur leurs chevilles. Il n'avait
pas vu le sachet de marijuana, ni observé de fouille intime, mais C______ et
B______ l'avaient évoquée par la suite.