REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE

POUVOIR JUDICIAIRE
P/11007/2004 OCA/211/2007

ORDONNANCE

DE LA CHAMBRE D'ACCUSATION

Audience du mercredi 26 septembre 2007

Statuant sur les recours déposés par :

B______ et C______, recourants, comparant tous deux par Me Jean-Pierre GARBADE,
avocat, rue de la Synagogue 41, case postale 5654, 1211 Genève 11, en l’Étude duquel
ils font élection de domicile,

contre la décision de classement du Procureur général prise le 4 mai 2007