La veille de celle-ci, l'inculpé a fait parvenir au magistrat instructeur, par fax, un
certificat médical établi, le 7 septembre 2007, par le Dr. L______, psychanalyste-
hypno-analyste, selon lequel il était atteint "d'une grave forme d'agoraphobie
caractérisée par des attaques de panique, tachycardie paroxystique".

j) Ne pouvant exclure que les documents médicaux produits fussent des certificats de
complaisance, le Juge d'instruction a adressé une commission rogatoire internationale
complémentaire aux autorités italiennes pour soumettre l'inculpé à une expertise
médico-légale, afin de déterminer l'aptitude de celui-ci à se déplacer à Genève.