3.3. La décision autorisant l'accusé à apporter les preuves libératoires est complexe
sur le plan procédural. D'une part, elle ouvre la voie à des mesures probatoires;
d'autre part, elle est régie entièrement par le droit de fond et une décision contraire
entraîne un verdict de culpabilité. Comme l'accusé n'est pas admis dans tous les cas à
apporter les preuves libératoires, la logique de ce système implique que l'on ne
recherche pas les preuves de la vérité (respectivement de la bonne foi) avant d'avoir
statué sur l'admissibilité des preuves libératoires. Le plaignant ne doit pas être exposé
à ce que l'accusé apporte la preuve de la vérité si cette preuve n'est pas admissible.