d) Le 18 août 2003, V______, représentée par E______ et W______, a adressé au
Juge d'instruction vaudois, une "dénonciation de corruption alléguée", valant
complément des déclarations sus-relatées.

D. a) Par décision du 27 novembre 2003, le Procureur général a suspendu la procédure
P/10340/2003, dans l'attente du résultat de l'instruction conduite dans le canton de
Vaud.