A______INC est une société incorporée au Delaware/USA.

b) Le 4 juin 2003, J______ a déposé plainte pénale, au nom de I______ SA, contre
V______. Il exposait, en substance, que, le 7 août 2001, I______ SA, le CIO et deux
autres partenaires avaient conclu un accord confidentiel pour le développement d'un
centre "OLYMPIC SPIRIT" à Toronto pour un montant de CA$ 36 millions. Afin de
remplir ses engagements à l'égard du CIO et de développer d'autres centres, I______
SA avait cherché à s'assurer un financement d'expansion.