après avoir ouvert
une instruction. Une telle ordonnance doit ainsi être rendue à réception de la plainte
et ceci avant qu'il ne soit procédé à de plus amples actes d'enquête et qu'une
instruction soit ouverte, sous réserve de quelques opérations simples de la part du
ministère public au préalable (L. MOREILLON / A. PAREIN-REYMOND, Petit
commentaire CPP, Bâle 2016, n. 4 ad art. 310; arrêt du Tribunal fédéral
1B_368/2012 du 13 mai 2013 consid. 3.2.). Ainsi, le ministère public peut demander
des compléments d'enquête à la police, non seulement lorsqu'il s'agit de compléter un
précédent rapport au sens de l'art.