3.2. L'art. 312 CP réprime le fait pour un membre d'une autorité ou un fonctionnaire
d'abuser des pouvoirs de sa charge dans le dessein de se procurer ou de procurer à un
tiers un avantage illicite ou de nuire à autrui. L'abus d'autorité est l'emploi de
pouvoirs officiels dans un but contraire à celui recherché. Cette disposition protège,
d'une part, l'intérêt de l'État à disposer de fonctionnaires loyaux qui utilisent les
pouvoirs qui leur ont été conférés en ayant conscience de leur devoir et, d'autre part,
l'intérêt des citoyens à ne pas être exposés à un déploiement de puissance étatique
incontrôlé et arbitraire (ATF 127 IV 209 consid. 1b).