Il avait lui-même découvert le joint encore fumant à proximité et son collègue avait donc commencé à relever l'identité de A______ dans le but d'établir une amende d'ordre pour usage de stupéfiants. Alors qu'il discutait avec les deux autres jeunes, il avait entendu un bruit, s'était retourné et avait vu son collègue qui tenait le précité. Tous deux étaient rapidement tombés au sol et il avait tenté de faire une clé de bras à A______ afin de lui passer les menottes. Ce dernier se débattait tant qu'il n'y était pas parvenu et il était également tombé.