Les agents l'avaient toutefois vu fumer et
l'avaient en conséquence fouillé et palpé. L'un d'eux avait pris sa carte d'identité afin
de lui infliger une amende d'ordre. Pris de panique, il avait nié les faits et le ton était
monté, avant de récupérer sa carte d'identité des mains du fonctionnaire. Les agents
avaient alors bondi sur lui et tous trois s'étaient retrouvés par terre. L'un des deux
fonctionnaires était tombé sur son genou gauche, lui occasionnant ainsi une blessure,
tandis que l'autre lui avait violemment saisi le cou en pratiquant un étranglement,
durant une vingtaine de secondes.