Lorsqu'il s'agit d'un délit commis "entre quatre yeux", pour lequel il n'existe souvent
aucune preuve objective, comme c'est le cas en l'occurrence – aucun témoin n'ayant
assisté à la scène – la jurisprudence impose la mise en accusation du prévenu, sauf si
les déclarations de la partie plaignante sont contradictoires au point de les rendre
moins crédibles.