3.1. En l'occurrence, l'acte d'accusation, au vu de la décision querellée, ne retiendra
pas l'intention de tuer. Par conséquent, il est manifeste que le tribunal de première
instance saisi ne pourrait pas - au cas où il estimerait, contrairement à l'opinion
actuelle du Ministère public, qu'une telle intention existe - requalifier juridiquement
les faits, au sens de l'art. 344 CPP, dès lors qu'un des éléments constitutifs de
l'homicide ferait défaut dans l'acte d'accusation.