- le délai est réputé observé si l'acte de procédure est accompli auprès de
l'autorité compétente au plus tard le dernier jour du délai (art. 91 al. 1 CPP); les
écrits doivent être remis au plus tard le dernier jour du délai à l'autorité pénale,
à la Poste suisse ou à une représentation consulaire ou diplomatique suisse
(al. 2);

- lorsque le vice est le fait d'une omission involontaire, l’autorité octroie un délai
convenable au justiciable pour corriger l’irrégularité (arrêt du Tribunal
fédéral 1B_456/2020 du 8 octobre 2020 consid. 2);