- l'ordonnance rendue le 7 août 2023, notifiée à A______ le 16 suivant, par
laquelle le Tribunal de police a constaté l'irrecevabilité de l'opposition formée
par le précité, faute de signature, et dit que l'ordonnance pénale n° 1______ du
5 décembre 2022 était assimilée à un jugement entré en force;

- le courrier daté du 31 juillet 2023 du contrevenant reçu le 22 août 2023 par la
Chambre de céans.

Attendu que :