4. S'agissant de la demande figurant dans le courrier du 3 août 2020, dans la mesure où
elle ne relève pas de la compétence de la Chambre de céans, il n'y sera pas donné
suite.

5. Partant, le recours sera rejeté et la décision querellée confirmée.

6. Le recourant, qui succombe, supportera les frais envers l'État, qui seront fixés en
totalité à CHF 900.- (art. 428 al. 1 CPP et 13 al. 1 du Règlement fixant le tarif des
frais en matière pénale, RTFMP ; E 4 10.03).

*****

P/10440/2020
- 8/9 -