c. À teneur de l'extrait du casier judiciaire suisse – au 5 juin 2018 –, le précité a déjà été condamné, par ordonnances pénales du Ministère public (à Genève et ______ [VD]), le 17 août 2016 (pour violation de domicile et infraction d'importance mineure), le 19 novembre 2016 (pour vol et violation de domicile) et le 15 mars 2017 (pour recel, vol, dommages à la propriété, violation de domicile et utilisation frauduleuse d'un ordinateur). Une procédure pénale (P/1______/2016) était par ailleurs en cours devant la Chambre pénale d'appel et de révision.