Il faut admettre, sur le vu des explications fournies par la recourante, que le tri et la
retranscription des vidéos publiées par les parties plaignantes sur les réseaux sociaux
pouvaient s’avérer utiles à la défense des intérêts du prévenu, tout comme l’analyse
poussée du récapitulatif des extractions du téléphone de ce dernier. La stagiaire a
accompli ces activités en 23 heures et 50 minutes. Si la collaboratrice les avait

P/10405/2021
- 7/10 -