À cela s’ajoutait que l’injection intraveineuse avait été pratiquée de manière "propre"
et qu’il n’y avait pas d’autres cicatrices ou traces d’essais ratés. Il était dès lors très
improbable que C______ ait pu pratiquer seule l’injection, étant rappelé qu’elle était
très fortement alcoolisée, avait peur des seringues, que la préparation du produit, la
réalisation du garrot, le prélèvement du produit et son injection nécessitaient un
apprentissage que sa fille n’avait pas et n’avait pu acquérir uniquement en regardant
son compagnon.