Sous les ongles des mains, longs, avec un bord libre régulier et intact, se trouvaient des dépôts noirâtres, de l’aspect de salissures ; les téguments de la main droite étant également maculés d’une fine couche de matériel brunâtre, séché, de l’aspect de salissures. Le bras gauche ne présentait aucune trace d'injection. Le dosage de l’alcool éthylique montrait un taux de 1,15 g/kg dans le sang et de 1,91 g/kg dans l’urine, dont on pouvait conclure que C______ avait ingéré une quantité importante d’éthanol avant son décès et se trouvait en phase de résorption éthylique.