Durant les semaines qui avaient précédé son décès, alors qu’il s’était installé à mi-mai chez elle, à E______ [GE], pour l’aider et s’occuper de ses petitsenfants, il n’avait jamais vu de trace d’injection. Sa fille avait par ailleurs peur des seringues, était gauchère – l’endroit de l’injection avait donc toute son importance –, et une cousine lui avait expliqué qu’il était impossible de se faire une injection correctement la première fois, d’autant moins si la personne n’était pas dans son état normal.