d. Le 31 juillet 2020, A______, père de la défunte, désireux que "toute la lumière soit faite sur les circonstances de cette mort subite et prématurée", a déposé plainte pénale contre B______, estimant que certains faits (effacement de données sur le téléphone portable de sa fille, disparition de son ordinateur portable, auteur de l'injection létale) devaient être élucidés. e. Entendu par la police le 15 septembre 2020, il a expliqué qu’il avait des doutes sur les circonstances entourant la mort de sa fille et pensait que l’injection avait été faite par B______, à qui il reprochait également de ne pas s’être occupé de sa compagne après cette injection.