- à l'appui de sa dernière lettre, A______ produit diverses factures [de l'hôpital]
B______, pour des traitements entre le 7 décembre 2020 et le 25 mai 2021,
dont il découle, pour la période concernée par la demande en restitution – soit
du 8 au 18 décembre 2020 – qu'il s'est rendu [à l'hôpital] B______ le 11
décembre 2020 aux urgences pour un traitement ambulatoire. Il n'y a, après
cette date, plus de traitement jusqu'au 5 janvier 2021.

Considérant, en droit, que :