o l’avis de sortie [de l'hôpital] B______ du 26 novembre 2020, à teneur duquel il avait été hospitalisé du 16 au 26 novembre 2020, o l’avis de sortie [de l'hôpital] B______, du 10 décembre 2020, mentionnant : "Scanner cardiaque le 8 décembre 2020 : perforation du versant postérieur de la veine cave inférieure à hauteur de son abouchement dans l’oreillette droite Hémopéricarde non circonférentiel jusqu’à 20 mm sur le versant inférieur du ventricule droit ". Le patient allait être "suivi en ville par son cardiologue" ;