Les compétences d'un médecin-légiste étaient d'ailleurs particulièrement appréciées des co-experts cliniciens, souvent peu rompus à la rédaction d'expertises, en particulier judiciaires, et dont la charge de travail clinique était importante. Pour cette raison, il était usuel que l'expertise soit conduite conjointement par un médecin clinicien et un médecin-légiste, ce qui permettait une mise en commun des compétences propres à chaque spécialité.