La position "quasi-monopolistique" de la Prof. C______, appelée à rédiger près d'une centaine d'expertises chaque année, ne justifiait pas non plus sa désignation. Il convenait par ailleurs de s'interroger sur la nécessité, dans un tel contexte, de recourir à un appel d'offres, conformément à la loi sur les marchés publics et à son règlement d'application (AIMP et TMP – RS/GE L 6 05 ; L 6 05.01), dans l'hypothèse où la P/10374/2020 - 5/13 - désignation systématique d'un médecin-légiste en qualité de co-expert devait être considérée comme indispensable.