Elle déposait donc plainte afin qu'une enquête soit menée "pour déterminer dans quelle
mesure" la lésion durable qu'elle avait subie aurait pu être évitée si les "examens
complémentaires", réalisés dans les jours suivants son opération, avaient été prescrits
plus rapidement.

B______ a produit les pièces médicales qui lui avaient été remises par le Dr A______.

P/10374/2020
- 3/13 -