Le Ministère public ne discutait pas son indigence, dans la mesure où il émargeait à
l'aide sociale. Cela étant, les faits ainsi que sa culpabilité étaient contestés et la cause
présentait des difficultés de fait et de droit qu'il n'était pas en mesure de résoudre
seul.