Le 19 janvier 2021, tant C______ que D______, huissier judiciaire, se sont trouvés sur la propriété des recourantes et ont pénétré dans ledit bureau où le second a dressé un constat, photographies à l'appui. Il en ressort que ce "bureau était saccagé". Les téléphones fixes et portable du bureau étaient en fonction, portant tous deux sur leur écran l'inscription "L______".