Lui-même avait informé l'ensemble du personnel par courriel du 29 avril 2021 qu'il
fallait le prévenir si C______ venait sur le site. Le 30 avril 2021 au matin, on lui
avait signalé la présence de C______ dans son bureau, après quoi il avait été décidé
d'en vider le contenu, car "les informations présentes concern[ai]ent l'entreprise et
[étaient] confidentielles". C______ n'avait aucun droit d'avoir accès à ces
informations.