Tous deux étaient entrés dans les locaux de B______ SA sans autorisation. À l'appui de la plainte ont été notamment déposées:  une "Attestation" signée le 31 mai 2021 par F______, en sa qualité de directeur de B______ SA, à teneur de laquelle il confirmait qu'en décembre 2020, E______ avait enjoint à C______ de ne plus se présenter dans les locaux de G______ [GE] et des sociétés du groupe B______, "puisque les relations contractuelles avec sa société étaient terminées depuis longtemps";