Sa faute, en lien avec les éventuelles menaces et les voies de fait, apparaît dès lors,
compte tenu de la dispute et du mobile, encore pouvoir relever de l'art. 52 CP. À cela
s'ajoute que le mis en cause a immédiatement exprimé des regrets quant à son
comportement, auprès des parents du jeune, de l’établissement scolaire et des enfants
de la classe. Il a réitéré ses excuses par-devant le Ministère public, si bien qu'il est
permis de penser que cet épisode restera unique.