Le Ministère public avait ainsi retenu une version des faits, "choquante et
arbitraire", qui ne correspondait pas au dossier. Il n’avait pas fait état de la durée,
des mots prononcés et des cris, pourtant essentiels à l'appréciation de la culpabilité.