Le produit originel de l'infraction formé de telles
valeurs reste confiscable lorsqu'il est investi dans une chose corporelle telle qu'un
immeuble, ou inversement, lorsqu'il passe à plusieurs reprises d'une forme à l'autre
(biens acquis en remploi improprement dit; ATF 128 I 129 consid. 3.1.2 p. 133 ; arrêt
du Tribunal fédéral 6S_667/2000 du 19 février 2001, consid. 3b/bb et les références).
Ce qui compte, dans un cas comme dans l'autre, c'est que le mouvement des valeurs
puisse être reconstitué de manière à établir leur lien avec l'infraction (ATF 129 II 453
consid. 4.1 p. 461).