En revanche, le contraire ressort d'une déclaration signée – le même jour, 10 juin 2011 – par C______ : on y lit que la somme [de CHF 2'000'000.-] était "léguée" à A______ (pièce PP 70'064). Selon B______, le prêt était un acte simulé pour des raisons liées au statut fiscal de C______ en Suisse. Elle avait voulu lui faire un cadeau. Cette situation et ces explications n'ont cependant pas empêché le juge civil du canton de Vaud, en 2015, d'accorder la mainlevée provisoire demandée par cette dernière, au motif qu'un prêt la liait à B______ (cf. not. let. D.e. infra). Il faut préciser P/10294/2013 - 5/12 -