4.2. En l'espèce, les observations déposées par les plaignantes sont succinctes; en
effet, l'acte de B______ comporte 6 pages et celui des sociétés plaignantes 4 pages.
Les questions soulevées par la présente procédure ne présentent pas non plus de
difficultés particulières.

Une indemnité de CHF 1'730.-, TVA de 8% incluse, sera donc allouée à chacune des
deux parties plaignantes, correspondant à quatre heures d'activité d'avocat,
rémunérée au tarif horaire usuel de CHF 400.- (arrêt du Tribunal fédéral
2C_725/2010 du 31 octobre 2011 consid. 3, paru in SJ 2012 I 175), indemnités qui
seront acquittées par le prévenu.

*****