d.a. Au terme de ses rapports de travail avec L______SA, A______ avait exercé la
fonction d'administrateur président des quatre sociétés plaignantes (du ___ 2009 au
___ 2012 pour C______SA, du ___ 2009 au ___ 2012 pour F______SA ainsi que du
___ 2011 au ___ 2012 pour D______SA et E______SA).

Le 1er juillet 2010, il a été engagé par F______SA en qualité de directeur général,
fonction rémunérée CHF 130'000.- bruts par an.

d.b. Par courriel du 27 mars 2011, M______, fils de B______, a requis de A______
qu'il lui présentât un compte-rendu exhaustif de la situation des hôtels et des sociétés
détenus par sa mère.