Le 30 juillet 2020, un autre contrat, de sous-location, avait été conclu entre la société
G______ Sàrl, bailleresse, et D______ Sàrl (ci-après, bail n° 2), portant sur la
location à cette dernière de locaux à la même adresse, composés d'un atelier
mécanique, d'un élévateur, d'un bureau et d'une place de parc extérieure, C______
étant bailleur dans le cadre du bail principal.

Le 26 janvier 2023, statuant sur un litige opposant C______ à la société
D______ Sàrl, le Tribunal des baux et loyers avait condamné cette dernière à évacuer
immédiatement les locaux faisant l'objet du bail n° 2, C______ étant autorisé à
requérir la force publique.