*****

P/10265/2021
- 8/8 -

PAR CES MOTIFS,
LA COUR :

Admet le recours.

Annule, en conséquence, les chiffres 2 et 3 du dispositif de l’ordonnance attaquée.

Renvoie la cause au Ministère public pour qu’il statue sur la demande d'indemnités formée
par A______, dans le sens des considérants.

Laisse les frais de la procédure de recours à la charge de l’État.

Alloue à A______, à la charge de l'État, une indemnité de CHF 1'211.65 (TVA 7.7%
incluse), pour la procédure de recours.