d'autrui (art. 3 al. 1 let. d LCD). Le comportement visé par cette disposition suppose
qu'un risque de confusion soit créé dans la perspective du public entre deux
prestations, par l'emprunt à la prestation originale d'un de ses signes distinctifs
protégés (V. MARTENET / P. PICHONNAZ (éds), Commentaire romand : Loi
contre la concurrence déloyale, 2017, n. 12 ad art. 3 al. 1 let. d LCD).