À l'appui de sa plainte, A______ a produit une copie du "contrat de gérance libre" conclu entre B______ SÀRL et la société J______ SÀRL – dont D______ est l'associé-gérant –, le 2 septembre 2018, portant sur l'exploitation du restaurant susmentionné. Il a également versé à la procédure un reçu, daté du 3 septembre 2018 et signé par les parties, par lequel il attestait avoir reçu la somme de CHF 77'000.- en espèces du mis en cause, à titre de garantie et de loyer du mois d'août 2018.