3.2. Selon l'art. 255 CPP, l'établissement d'un tel profil peut être ordonné sur le prévenu
pour élucider un crime ou un délit, qu'il s'agisse de celui pour lequel l'instruction est
en cours (al. 1) ou d'autres infractions (al. 1bis), passées ou futures, qui sont encore
inconnues des autorités (ATF 147 I 372 consid. 2.1; arrêt du Tribunal fédéral
7B_152/2023 du 2 juillet 2024 consid. 2.1.2).