d. Selon l'extrait de son casier judiciaire suisse, dans sa teneur au 1er septembre 2025, A______ a été condamné le 6 mai 2025 par le Tribunal de police (P/1______/2024) à une peine privative de liberté de 8 mois et à une peine pécuniaire de 40 jours-amende à CHF 30.-, toutes deux assorties du sursis pendant 3 ans, pour délit contre la loi sur les stupéfiants (art. 19 al. 1 let. c et d LStup), non-respect d'une assignation à un lieu de résidence ou d'une interdiction de pénétrer dans une région déterminée (art. 119 al. 1 LEI), violence ou menace contre les autorités ou les fonctionnaires (art. 285 CP) et empêchement d'accomplir un acte officiel (art.