Tenue de statuer d'office (art. 429 al. 2 cum art. 436 al. 1 CPP), la Chambre de céans
fixera, ex aequo et bono, l'indemnité due à CHF 300.- TTC, compte tenu de l'issue de
la cause, dépourvue de complexité juridique, et du recours de quatre pages (page de
garde et conclusions comprises). Ladite indemnité sera allouée à son conseil,
conformément à l'art. 429 al. 3 CPP.

*****

PAR CES MOTIFS,
LA COUR :

Admet le recours.

Annule l'ordonnance querellée et renvoie la cause au Ministère public pour qu'il procède
dans le sens des considérants.