a.a. C______ est associé gérant des sociétés D______ Sàrl (ci-après : D______) et
E______ Sàrl, lesquelles ont successivement exploité le restaurant F______ sis
rue 1______ no. ______ à Genève.

a.b. A______, né le ______ 1973, indique venir d'une famille nombreuse et très pauvre
de l'État de G______ au Brésil. Il expose ne pas parler français et savoir à peine lire,
écrire et compter dans sa langue maternelle. Il est arrivé en Suisse en août 2009, sans
disposer de titre de séjour.