une prescription d'ordre dont l'inobservation avait été réparée. Les soupçons portés à
la connaissance de la BRB étaient suffisants pour engager une observation sur
A______. Enfin, si par hypothèse les preuves obtenues par ce moyen devaient être
considérées comme illicites, elles étaient néanmoins indispensables pour élucider des
infractions graves sur lesquelles portaient les soupçons, à savoir un trafic de
stupéfiants et des actes préparatoires délictueux. Cela emportait donc leur
exploitabilité. En tout état, la question pouvait rester ouverte et devait être laissée à
l'appréciation du juge du fond.