Le 22 juin 2010, G______ avait notamment, "sur la base des informations ou documents en [sa] possession, respectivement des contrôles effectués [attesté] que M. C______ [faisait] l'objet de graves problèmes de liquidités à ce jour, résultant d'une gestion financière non contrôlée ses deux dernières années ou encore d'un train de vie dispendieux, également par Mme A______". H______ avait, le 5 octobre 2010, rédigé un document intitulé "Attestation" dans lequel il s'était exprimé, en sa qualité d'employé de maison de C______, notamment sur le comportement adopté par A______ lorsqu'elle se trouvait dans la maison de ______ (GE).