Dans l'ordonnance pénale, il avait considéré que les versements effectués en faveur de la famille C______/D______ étaient conformes à l'affectation convenue. Il ne s'agissait toutefois pas d'un classement partiel, dans la mesure où l'avis de prochaine clôture préalable mentionnait que l'infraction d'abus de confiance serait retenue, "le prêt obtenu ayant été en partie affecté à d'autres fins que celles autorisées et convenues". Il avait donc déjà été annoncé qu'une partie du crédit était considérée comme ayant été utilisée de manière conforme à la convention de crédit.